〇〇といえば、××。

 

 

 





夏といえば、アイスクリーム!

アイスクリームといえば、

白くまアイス!


P1320258.JPG


いえ、初めて食したんですけれどもね。


少し前に読んだ小説に、
やたら「白くまアイス」が出てきまして、
どんなものか、気になっていたのです。


九州限定なのかな、と思っていたら、
近所のスーパーにもあったので、
買ってみた次第なり。


なんだか、かわいらしい味でした。



花


さて、

留学生は見た!

7人めは、ドイツのE.L.さんです。

 

ドイツといえば......?

 


 私はドイツ人です。日本人間のドイツ人のステレオタイプはよくビールを飲んだり、いつもソセージを食べたりだということです。でも、私はドイツ人のステレオタイプではない。ドイツのビールが好きではない。剣道のけいこの後で、よく皆といざかやへ飲みに行っている。私の代わりに、他の人が飲み物をちゅうもんして、「あっドイツ人だよ。ビールはいいよ」と言った。それで、日本のビールのしゅるいに慣れたが、実はまだビールがなかなか好きではない。そのことよく言っていたが、皆は私の話したことぜんぜん覚ていなくて、今にも私がビールをちゅうもんしてもらう。私の留学の時間はもうすぐおわるので、「ビール、好きじゃないという問題」にあきらめた。それで今にも剣道の皆といざかやへ行ったら、ビールを飲んでいる。そのステレオタイプのこと本当に慣れた。


 




これは意外でした。

Eさんは口数は少ないけれど、

言うべきことはきっちり言う人だ、

そういう印象があったのです。

 

 

そもそも、

剣道をやりたいからと、

さっさと自分で道場を見つけた人です。

それも、学内の部活ではなく、

一般の道場を選んだ人です。

いろんな世代の日本人を知るために。

 

 

そうして、

はるばる千葉から都内まで

毎週通っていました。

あの防具と竹刀の大荷物を担いで。

 

 

そのまっすぐな行動力からして、

こんな問題で「あきらめ」ていたとは、

ちょっと信じられませんでした。

 

 

ふうむ......

 

 

それほどまでに、

周囲の思い込みが根強かったのか。

毎回それとタタカウことに

ほとほと疲れちゃったのか。

 

 

あ!

それとも、アレですかね。

「とりあえずビール!」文化のせい?

はたまた、

この夏の異常なまでの猛暑のせい?

 

 

つぎにEさんが来日するときには、

飲みたいものが飲めますように!

 

 



 

 

ようやく!
日本酒のおいしい季節が

やってきたようです。


秋といえば......、
ああ、数えきれない!
 

 

にほんブログ村 外国語ブログ(日本語)へ

 

 

※どうでもいいよなおまけ情報に続く(↓)。

***

 

おまけ。

 

ヨーグルトに浮かんでいるこれは

さて、何でしょう?


P1320267.JPG

 

 

キュウリのタネというか、ワタのとこです。

 

 

キュウリは、大好物です。

前世はカッパか、というほど食べるのですが、

大きくなりすぎたキュウリはちょっと苦手でした。

ワタのやわらかいとこと、パリッとしたとこが混じる、

あの混じり方が好きになれなくて。

 

 

分ければいいんだわ♪と思いついてから、

ワタの部分は、主にヨーグルトで消費。

インド料理屋さんで出される塩ラッシーふうに、

ちょっぴり塩をきかせて食べてます。

 

 

夏の朝に、いいですよ。

 

にほんブログ村 日本語(外国語)へ  人気ブログランキングへ

コメント

こんにちは。

ありますね!
ドイツ人=ビール❗
シャウエッセン❗(それは違うか)
オリバーカーン❗
元亭主が、ジャガイモ食べられなくて。
食べたら体調崩しちゃう。
でも北海道=農作物(ジャガイモ含む)みたいな。
北海道人だから、好きでしょう、的に。
ジンギスカンもそうです。
ラーメンも。
嫌いな人は嫌いですね。
こういうの、マジきりがないですね。
理解しようとしてくれないんだな、と
心が折れるお気持ちわかります。
留学生シリーズ、
毎度なんでか、お気持ちわかっちゃう。

  • solo_pin
  • 2018/09/03 12:29

ドイツのかたはビールやソーセージ!
ロシアのかたならボルシチ!
アメリカのかたならハンバーガー!みたいなイメージは
絵的にはあります。
日本人も『Oh!Tempura〜!Sushi〜!Samurai』って
言われるのと一緒なのですが,諦めて,あまり好きでは
ないビールを飲んでいるEさん・・・飲みたいものを注文
出来たらいいなぁと思います。
おばさまクッキング♪
さっぱりと涼し気なお味を想像中・・・
大きく育ちすぎちゃった胡瓜は,お味噌汁や出汁浸し
夏野菜のカレーなどにして食べています(^^)
ミルク味の白くまアイス!美味しいですよね(^^)

  • ж∫цж
  • 2018/09/03 14:10

追伸)
ウリちゃまの後ろ頭が可愛いですヾ(▽≦)ノ

  • ж∫цж
  • 2018/09/03 14:12

白くまアイスの写真の上部に何やら可愛いお鼻の先が・・・
うふふふ…しまねこアイスになっちゃうぞ(^−^)
私も九州の人が騒ぐ?ので、買ってみました。
九州の人って色とりどりが好きなのかしらと思いました(笑)

そのドイツの方にとって、ビールの件は
剣道ほど重要なことではなかった・・とか?!


◇solo_pinさん◇
「オリバーカーン」を知らなかったのでググりましたが、そうそう、北海道の人はみそラーメンしか食べないんでしょ的な物言いは、冗談だけにしてほしいものです。ただし、日本語のクラスでは、ステレオタイプを積極的に活用しています。「××といえば〇〇」とか「〇〇の嫌いな××はいない」とか「××にとって〇〇は欠かせない」とか、日本語文型の練習に。わかっててやる分にはステレオタイプも便利です。

◇ж∫цжさん◇
Eさんはとてもきっぱりした印象の人だったので、その人がこんなふうにあきらめてしまっていることに、驚きました。よっぽど修正がきかなかったんでしょうね。気の毒に。/キュウリのカレーやみそ汁はやったことがありませんが、スープや炒め物はときどきやります。柔らかいとこと固いとこを分ければいい!と気づいてからは、より積極的に加熱調理を楽しめるようになりました。

◇きなこ姫さん◇
しまねこアイス、売れますかしらね?/かき氷も色とりどり、宝物探しみたいなのが楽しいですね。/ああ、そういうことなのかも。優先順位のうえで、ビールはあきらめられる程度のものだったのかな。でもつぎに来日したときは、両立させられますように!

  • ニャンタのおば
  • 2018/09/04 09:24

私は幼少時、肉・魚が嫌いで、家で出されるカレーの具の肉は両親の皿に放り込んでいました。
ある日、友人宅で夕食をご馳走になったのですが、なんと、ひき肉のカレー。
ウッヒーーーッ。泣きそうになりながら食べていましたよ。

で、今日は友人から宅配便が届き、何かと思ったら「牛タン」。
アワワワワ・・・ 食べられない。
「仙台といえば、『牛タン』」、来ちゃいました。
ごめんなさい、せっかくのお心遣いを。本当に申し訳ないです。
というわけで、友人たちがよだれを垂らしてお裾分けを待っています。

  • クラ・ら
  • 2018/09/04 11:30

〇 ホント、ステレオタイプで、ドイツ人をイメージ漬けするのは、やっぱりマスコミなのかな…?
 日本人にはどんなイメージが着いているのでしょう…
 ニンジャやメガネかな…?
 キムチ嫌いのコリアンとか… もっともっと交流が必要ですね…。
 キメツケがいけないことが、よくわかりました。
 塩ラッシーなるものを一度試してみたい気がします。
     <ののちゃんより>

「○○といえば、✕✕ と言われてるけれど あなたは?」と 話のきっかけにしよう。


  • きゃろりん
  • 2018/09/05 08:02

え〜っ 文字化けです。
すみません。
xxでございます。

  • きゃろりん
  • 2018/09/05 08:08


◇クラ・らさん◇
それはそれは、ありがたい災難でござんしたね。

◇kitcatさん◇
決めつけから始まる交流もありだとは思いますが、決めつけかもしんない、という自省はつねに持っておきたいところです。/塩味のヨーグルト(飲料)、私は大好きです。お試しください。

◇きゃろりんさん◇
そうそう、そうなんです。それを糸口に利用するのは、大いにありだと思います。授業でも実際よく使っておりますが、けっこうみんな(自虐的に)たのしんで盛り上がってくれます。

  • ニャンタのおば
  • 2018/09/06 13:04

セブンイレブンに行きますと、セブンと提携したしろくまアイスが数種類ありますです。

しまねこアイス、いいなあ、、

  • ねんねこ商会
  • 2018/09/08 22:01


◇ねんねこ商会さん◇
ほほう、何種類かあるのですね。どうも小説に出てくるのとイメージが違うと思ったのでした。情報ありがとうございます。/しまねこアイスの作り方は簡単です。飼い主がイソイソと何かやってれば、必ず「原材料」が寄ってきますから。

  • ニャンタのおば
  • 2018/09/09 11:37