我が道をゆく。

 



まずは、
久しぶりのアテレコ劇場を
おたのしみください。


ここは、激辛担々麺のお店。
ウリすけは、
タイの留学生SHさんと
お昼を食べに来ました。

 



辛さ、何倍にするですか?

P7290048.JPG




えっ、じゅうばい?!

P7290050.JPG





そんなの食べたら
たいへんにゃっ!


P7290051.JPG




で、でも、まあ......

P7290052.JPG





好きにするにゃ。

P7290053.JPG

 


花

 

夏休み恒例シリーズ


留学生は見た!

2人めは、タイのSHさんです。
 

私、けっこう辛いものが好きなので、辛さが選べるレストランに行ったら激辛で料理を注文するのは普通です。しかし、激辛と頼む度に店員さんにも一緒に行った日本人にも激辛の辛さを注意されたり、何回も確認されたりしてうんざりしました。自分のげんかいが分かっているから激辛を頼んだのです。友達に「激辛はやばいよ。普通にしたほうが良いじゃない」「そんな赤いスープは飲んじゃダメ」とかもこの1年間の留学で100回以上言われました。自分の注文、自分の大好きなおいしさなのに...。
 



ウハハ!
笑っちゃいけないとは思うけれども、
でも、おかしい。


SHさんみたいな
見るからに華奢な女の子が
真っ赤なスープを飲もうとしていたら、
うーん、ごめん。
私もやっぱり心配しちゃいそうです。


こういうのを老婆心と言います。
ろうばしん。
うんざりする気持ちもわかりますが、
どうか許してあげてくださいな。


しっかし、そうですか。
100回も言われちゃいましたか。
やれやれ、ですね。


今ごろはもう国に帰って、
本場の激辛をたのしんでるかな。
 

 



 

にほんブログ村 外国語ブログ(日本語)へ

コメント

SHさん同様,私も辛いものが大好きで
普通・2倍,そのあとは段階を経ずに
いきなり10倍!と書いてあるメニューを見ると
10倍を注文してしまいます♪
『頼めば3倍とか5倍にしてくれるんじゃないの?』
などなど一緒にいた友達に心配されたりしますが
辛いものって慣れてしまって,徐々にエスカレート
してしまうので,最初に食べた時の10倍の辛さの
衝撃は,3回目に食べた時には得られません (^^;)
おばさまが仰るとおりSHさんを心配して
言ってくれているのでいいことだとも思います (^^)
でも100回を超えると,さすがにうんざりされる気持ちも
解ります (^^;)
アテレコ劇場!ぴったり過ぎてウケました (▽ ̄)

  • ж∫цж
  • 2019/08/05 11:38

えっ じゅうばい?!ワハハハ おっかし〜!
辛さの基準て難しくて、大体の人は自分を基準に
しているようです。(自分が普通と思っている)
そして当店のカレーを食べて「あ、自分は辛さに弱かったんだ」
と解る人の何と多いことか(チコちゃんに叱られるふう)

ウリちゃんのアテレコ劇場 いつもナイス!!

SHさん あなたのことを嫌な奴と思ったら、そんなこと言わないんじゃ
ないかな。
本当に大きなお世話で、うんざりとした思いますが、お国での笑い話にしてくださいな。

  • きゃろりん
  • 2019/08/06 07:40


◇ж∫цжさん◇
えっ、そうなんですか。そんなに辛いのがお好き? 私の勝手な脳内イメージと違う.....。ええ、やっぱり周囲としてはどうしたって心配しちゃうと思います。/アテレコ劇場、飼い主もたのしんでおります。

◇きなこ姫さん◇
それはそうでしょうねえ。「〜倍」の基準値をどこに求めればいいのか、メニューを見て激しく悩みます。/ところで! お店を再開なさったんですね。ブログが更新されているのに今日気づきました。いやあ、コーヒーだけというのも潔くてステキ。次に伊豆高原に行くことがあれば、ぜひお邪魔に上がります。

◇きゃろりんさん◇
飼い主がいちばん楽しんでいるアテレコ劇場です。/そうそう、ここはしょうがないとあきらめて、国に帰ってからワイワイおしゃべりの種にしてもらいましょう。

  • ニャンタのおば
  • 2019/08/06 10:02